JuiceFS by default collects anonymous usage data. It only collects core metrics (e.g. version number), no user or any sensitive data will be collected. You could review related code here.
These data help us understand how the community is using this project. You could disable reporting easily by command line option
$ ./juicefs mount --no-usage-report